*乙女座
09-16 [B型]
*23歳
facebook
*here!
mixi
『こちら』
`14th - ♥ # months!
`15th - 給料 day!
`Apr - ニッポン!
♥
donald duck (:
♥
hello kitty
♥ KAT-TUN カメ
♥ japan (:
♥
GUCCI
♥ music*
Johnnys. w-inds. radwimps.
`a new air tix to haneda! (:
`MONEY for "to meet bf fund" Yr 2012
`holidays to go travel
`♥ぶぶ
0019/12/21
KAT-TUN [Crazy Love]ただ 君だけを 壊しそうだった
tada kimi dake wo kowashisou datta
only you alone looked like you'll fall apart
何も 無くて 愛しすぎた
nani mo nakute aishisugita
it was nothing at all that I loved too much
Maybe we're fallin' in the crazy love
もし あのときに 追いかけてたら
moshi ano toki ni oikaketetara
if at that time I had chased after you
どんな 未来で はにかんだ 笑顔見れたのだろう
donna mirai de hanikanda egao mireta no darou
in which kind of future will your shy smile be shown to me?
君のすべてを許して
kimi no subete wo yurushite
I'll confide in your entirety
抱きしめ揺れたあの夜
dakishime yureta ano yoru
that night you rocked me in your arms
涙の重ささえも計れず
namida no omosa sae mo hagarezu
accounting for even the weight of the tears
ふたり揺れた
futari yureta
the two of us rocked together
君の名前呼ぶだけで 世界が満たされていた
kimi no namae yobu dake de sekai ga mitasareteita
by just calling out your name the world becomes whole
どんな過去 君のキズを すべて俺の中で守りたかった
donna kako kimi no kizu wo subete ore no naka de mamoritakatta
what kind of past your wounds all of it, I would have wanted to protect inside me
もしも声が届いたら 俺はここで待ってるよ
moshimo koe ga todoitara ore wa koko de matteru yo
if that voice reaches I'll be here waiting for you
ひとりじゃ消えそな愛だから 二度と無いこのCrazy Love
hitori jya kieso na ai dakara nido to nai kono Crazy Love
because it's a love that seems to disappear when alone it won't happen again, this Crazy Love
人込みにまぎれ歩いてた 冷たい道で迷ってた
hitogomi ni magire aruiteta tsumetai michi de mayotteta
walking among the crowd in confusion lost on a cold cold road
おなじ目をしていた君と 何も無かったけれど その心のカケラを
onaji me wo shiteita kimi to nani mo nakatta keredo sono kokoro no kakera wo
you who had the same eyes as me even though we had nothing these pieces of our hearts
ふたりで持ちより 温めた それだけで
futari de mochi yori atatameta sore dake de
if we share them we'll be warmer that's all it is
君と同じ夢を見て 今が続く思ってた
kimi to onaji yume wo mite ima ga tsuzuku omotteta
we saw the same dream I felt it'll continue now
どんなウソ 君の秘密 すべて信じてただ守りたかった
donna uso kimi no himitsu subete shinjite tada mamoritakatta
what kind of lie your secrets all of it, I'll believe, I just wanted to protect you
もしも時が止まるなら 俺はずっと待っているよ
moshimo toki ga tomaru nara ore wa zutto matteiru yo
if time stops I will keep waiting for you forever
ふたりの消えそな約束は 思い出の中Crazy Love
futari no kieso na yakusoku wa omoide no naka Crazy Love
our seemingly disappearing promises in my memories a Crazy Love
二度と無いこの Crazy Love
nido to nai kono Crazy Love
it won't happen again, this Crazy Love my goodness. this song is nice! ((: but i think i`ll edit the english phrases. LOL! credits to someone by the name of ninefly. X)ラベル: KAT-TUN
eri chan
ちゃん. 2:06 午前
